Wednesday 2 September 2009

Oopsie-Beebs-a-Blog™ – witless over Whitleys. (fixed)

whitley Auntie has an interesting story about a WWII bomb being blown up on the site of a 1940 Whitley crash. The story is quite good until the author’s imagination gets the better of them and they write:

“The crew of the plane all safely ejected from the aircraft.”

Ejected? Really? I don’t think so.

I don’t mean to be rude but I do wonder what the journalist was trying to accomplish here. In earlier references (this particular story is a kind of rehash based upon there maybe being more dangerous remains to dispose of) like this and this they get it right, sticking to words like parachuted and baled out, but it’s only in this last one where the need to rewrite - and perhaps to try to sex it up a little? - has led the journalist into sad (but funny) error.

Ho hum. I have wroted to them. I wonder if they will fix it, and/or send me an amusing reply? The Beeb is sometimes quite remarkable in these matters. I will keep you posted, dear reader.

Oh yes, there’s a nice photo gallery here too, in case you’re interested.

Vogel out. Jump jump jump.

Appendix The First (and only): for those Benighted Persons Who Are Currently Going Uh Well Like What’s Wrong With That Then Er Yuh Duh?

Articles from Wikipedia (the online encyclopaedia anyone can ruin):

  • The elderly Whitley bomber, designed in the mid-30s and obsolescent at the outbreak of war;
  • The ejector seat, first used for real in 1942, barely making it into a very few production aircraft by 1945, and far from commonplace for a few more years after that: to most intents and purposes a post-WWII technology.

Are you starting to see the problem, Tamsin? Attagirl!

Update (a little later in the day); it now reads:

“The crew of the plane escaped from the aircraft.”

- which reads rather weakly to me, but is at least true. Sadly I have had no funny email from some nice BeebEditPerson to make me laugh. Ho hum. But well done Auntie for correcting it.

No comments: